TONIGHT’S
The Night
Restructuring Nourishing Balm
For Hair Lengths And Ends
A highly lipid-replenishing pre-shampoo balm to intensely care for damaged, dehydrated hair and encourage a true “hair transformation”.
” THE SAVIOUR
Of Distressed Hair “
Damaged hair is a universal concern for men and women. Many factors can alter the hair fibre and cause its deep lipid content to deteriorate. They can be linked to external factors such as stress, pollution, fatigue and chemical treatments or can be due to the hair’s nature (for instance dry, curly, wavy or afro hair). As a result, the hair is more prone to breakage, lacks lipids, becomes coarse, loses its shine and forms split ends.
” BENEFITING
From The Night-Time “
The night-time provides an ideal window during which active ingredients can have a longer and deeper action, thereby encouraging intense hair repair. Hair Rituel by Sisley Restructuring Nourishing Balm turns the night-time into a hair beauty ritual
REJUVENATION FOR THE HAIR
A rich, melt-in texture that becomes
A sensory, nourishing oil
The formula of Hair Rituel by Sisley Restructuring Nourishing Balm consists of an intensely nourishing complex particularly concentrated in natural oils. These oils provide a complementary action on three levels to treat, regenerate and enhance the hair fibre.
1.
INTENSELY NOURISH THE HAIR
TO ENHANCE ITS SOFTNESS AND SHINE
Thanks to a cocktail of high-quality oils:The combined functions and benefits of Shea, Macadamia, Babassu, Moringa and Meadowfoam Seed oils smooth, nourish, coat and restructure the hair and limit dehydration.
They provide added softness, shine and suppleness to exceptionally nourish the hair and to assist with detangling.
2.
REPAIR THE HAIR FIBRE AT THE SURFACE
With an 18-MEA biomimetic active ingredient.
Like the skin, the hair fibre is covered by a hydrolipidic film known as the “F layer” (fatty layer), which is predominantly comprised of fatty acid 18-MEA. Once damaged, this film is not renewed.
To counteract this phenomenon, Hair Rituel by Sisley has incorporated this major active ingredient, which targets the damaged portions of the cuticle and strengthens the hair’s protective barrier to repair the hair fibre.
3.
RESTRUCTURE THE FIBRE DEEP-DOWN
Thanks to a “gap filling” ceramide-like ingredientthat reinforces the hair’s internal lipid structure and improves its resistance. The hair is restructured to optimally resist breakage and split ends.
ITS +:
Your hair will be super nourished.
HOW TO APPLY:
30 MIN EXPRESS TREATMENT
Before washing the hair, to give nourished, softer and silkier hair. The hair is left suppler and frizz is tamed. As an on-the-go touch-up, apply a pea size amount of the milk to dry hair to tame even the most stubborn frizz.
8 HOURS OVERNIGHT TREATMENT
Apply before bed and rinse out before washing hair the following morning. The texture of the hair is immediately and visibly transformed. The hair is left intensely nourished and repaired. It is shinier, silkier and radiates light.
ONE-MONTH TREATMENT COURSE
For intense restructuring: when applied once a week, the number of split ends is reduced and the lengths and tips of the hair become less prone to breakage. The hair as a whole is transformed.
View this post on Instagram